---
title: "Lovpligtige oplysninger"
date: "2026-03-25"
created: "2025-06-25"
---

# Lovpligtige oplysninger

## Vandværket skal i henhold til vandforsyningsloven orientere om nedenstående.

Opdateret 28. januar 2026

**Kontakt information**
Kirke Hyllinge vandværk a.m.b.a.
Vintapperbuen 11
4070 Kirke Hyllinge
E-mail info@khvv.dk
Telefon 4640 4070

Driftsleder Klaus Lund

[Persondatapolitik](https://www.kirkehyllingevand.dk/p/Kirke Hyllinge Vandværk/Privatlivspolitik/Persondatapolitik-Kirke-Hyllinge-Vandværk--1-.pdf "Persondatapolitik-Kirke-Hyllinge-Vandværk--1-.pdf")

**Forbruger**Kirke Hyllinge Vandværk levere vand til ca. 3000-3200 personer
Der er 1381 andelshaver.

**Vandværker**
Kirke Hyllinge vandværk har 2 vandværker. Klik på anlægsid for mere information om det enkle vandværk.
Vandværket på Vintapperbuen 11, 4070 Kirke Hyllinge. Udpumpning i 2025, 63.308 m3. [Anlægsid 104215](https://data.geus.dk/JupiterWWW/anlaeg.jsp?anlaegid=104215)
Vandværket på Præstemarksvej 3, 4070 Kirke Hyllinge Udpumpning i 2025 62.115 m3. [Anlægsid 104214](https://data.geus.dk/JupiterWWW/anlaeg.jsp?anlaegid=104214)

Vores andelshaver i Strandlund modtager vand fra Sæby Vandværk.
Vandværket i Sæby ligger på Sæbyvej 47, 4070 Kirke Hyllinge. Udpumpning i 2025, 34.057 m3. [Anlægsid 104201](https://data.geus.dk/JupiterWWW/anlaeg.jsp?anlaegid=104201 "Anlægsid 104201")

**Indvinding**
Kirke Hyllinge vandværk indvinder vand fra 3 vandforsyningsboringer. Klik på DGU nr. for mere information om den enkle boring.
Vandværket på Vintapperbuen, forsynes fra vandforsyningsboring ved Blommevej.https://data.geus.dk/JupiterWWW/borerapport.jsp?borid=159455Indvinding i 2025 63.308 m3 [DGU 199.1032](https://data.geus.dk/JupiterWWW/borerapport.jsp?borid=159455)
Vandværket på Præstemarksvej, forsynes fra 2 vandforsyningsboringer.
Boring ved vandværket. Indvinding i 2025, 32.705 m3 [DGU 199.340](https://data.geus.dk/JupiterWWW/borerapport.jsp?borid=158763)
Boring ved kirke Hyllinge Hallen. Indvinding i 2025,31.191 m3 [DGU 199.758](https://data.geus.dk/JupiterWWW/borerapport.jsp?borid=159181)

Se kort over vores Indvindingsopland [her.](https://www.kirkehyllingevand.dk/media/t0jhj5tp/indvindingsopland.png "Indvindingsopland")

**Vandbehandling**
På begge vandværker benyttes nedenstående vandbehandlingsmetoder.
Vandet behandles med to simple processer; iltning og filtrering.
Iltningen fjerner gasser som metan og svovlbrinte, der nærmest bliver slået ud af vandet. Ilten får samtidig jern og mangan i vandet til at samle sig til partikler, som bagefter let kan fjernes i filtrene.
Iltning af vandet sker gennem et lukket iltningssystem, efter iltningen filtres vandet gennem et forfilter og til sidste gennem et efterfilter. Alle filter på vores vandværker er lukket sandfilter.

Vandværkerne styres gennem et avanceret computerprogram, som kaldes et SRO-anlæg.
SRO står for Styring, Regulering og overvågning.
Det betyder, at vandværket kan producere drikkevand automatisk efter behov, så du som forbruger altid får leveret drikkevand af højeste kvalitet, når du har brug for det.
SRO-anlægget overvåger de enkelte trin i vandbehandlingen, lige fra oppumpning af grundvand, iltning, filtrering og videre ud til forbrugerne.
Der sendes automatisk en alarm til vores driftsleder, hvis der opstår den mindste fejl eller uregelmæssighed i vores forsyning. Vi bestræber os altid på at rette evt. fejl hurtigst muligt. Evt. driftsforstyrrelser vil fremgå af hjemmesiden.

Du kan med fordel tilmelde dig, til vores SMS-service, så vil du modtage information om driftsforstyrrelser, planlagt vedligeholde af ledningsnettet m.m., direkte på din telefon.
[Tilmeld dig her.](https://www.kirkehyllingevand.dk/selvbetjening/sms-service/ "SMS Service")

**Drikkevandets kvalitet samt hårdhed**

For at sikre, at dit vand har en ensartet og høj kvalitet, tager vi vandprøver efter et kontrol program, som er godkendt af Lejre Kommune. Vi tager som minimum det antal årlige drikkevandsprøver, som kontrolprogrammet for Lejre kommune angiver. Disse prøver bliver undersøgt for mange forskellige stoffer.
Hvert fjerde år tager vi vandprøver fra hver af vandværkets boringer, og de undersøges for de samme stoffer, som den årlige drikkevandsprøve. Vi får undersøgt vandet på et godkendt laboratorium.
Vi analyserer vandet ved forbrugernes vandhaner, ligesom vandet analyseres, inden det forlader vandværket.
Kontrolprogrammet kan ses [her](https://www.kirkehyllingevand.dk/media/znfbfix5/kontrolprogram.png "Kontrolprogram")

[Klik her](https://www.kirkehyllingevand.dk/vandvaerket/forsyningsoversigt/ "Forsyningsoversigt") for at se hvilket vandværk du forsynes fra, samt vores forsyningsområde.

AUTOMATISK INDSAT TABEL BESKRIVELSE| **Vandværket på Vintapperbuen:** |  |
| --- | --- |
| Hårdhed total | 19 dH |
| Arsen: | 0,091 μg/l (max 5 μg/l) |
| Jern: | &lt;0,01 mg/l (max 0,2 mg/l) |
| Nikkel: | 0,22 μg/l (max 20 μg/l) |
| Mangan | &lt;0,002 mg/l (max 0,05 mg/l) |
| Nitrat | 1,1 mg/l (max 50 mg/l) |
|  |  |
| **Vandværket på Præstemarksvej:** |  |
| Hårdhed total | 15 dH |
| Arsen: | 0,85 μg/l (max 5 μg/l) |
| Jern: | &lt;0,01 mg/l (max 0,2 mg/l) |
| Nikkel: | 0,49 μg/l (max 20 μg/l) |
| Mangan | 0,002 mg/l (max 0,05 mg/l) |
| Nitrat | 2,3 mg/l (max 50 mg/l) |
|  |  |
| **Strandlund (Sæby Vandværk)** |  |
| Hårdhed total | 21 dH |
| Arsen: | 0,13 μg/l (max 5 μg/l) |
| Jern: | &lt;0,002 mg/l (max 0,2 mg/l) |
| Nikkel: | 0,073 μg/l (max 20 μg/l) |
| Mangan | 0,001 mg/l (max 0,05 mg/l) |
| Nitrat | 0,95 mg/l (max 50 mg/l) |

Der er ikke målt overskridelser af drikkevandsparametrene i 2025
